万次郎和他的旅行地图
万次郎和他的旅行地图

180 Years of Japanese Immigration

Look back at the history of Japanese people in America.

日本移民的180年
回顾日本人在美国的历史
 
万次郎是日本的一名渔夫。 1841年,14岁的他出发去钓鱼,灾难发生了。一场暴风雨导致船只坠毁,万次郎和船员们被困在一个岛上。

船员们在岛上生存了几个月。后来,一艘美国船来了。威廉·惠特菲尔德船长将日本渔民带到了夏威夷。当惠特菲尔德离开时,万次郎也跟着他走了。

1843 年 5 月 7 日,万次郎到达马萨诸塞州的新贝德福德。此前其他日本人也曾访问过美国。但万次郎是第一个留在美国的日本人。这就是五月成为亚太裔传统月的原因之一!

万次郎并不是最后一个日本移民,数百年来,日本一直处于封闭状态。 1853年,日本开市通商, 1860年,第一位日本政府领导访问了美国。

到19世纪60年代末,日本人开始移居美国。从 1886 年到 1911 年,有超过40万人来到美国。他们大多定居在美国西海岸或夏威夷。

在美国的生活并不顺利,许多移民从事艰苦的体力工作,他们面临歧视。一些法律规定日本人不能拥有土地。尽管如此,移民们还是建立了自己的社群,发展了自己的生意。

后来,黑暗时刻到来,1939年爆发了第二次世界大战,日本和美国对立。美国领导人认为日本移民是一种危险。从 1942 年到 1945 年,政府强迫日裔美国人住在拘留营。当时10个营地里大约有12万人被关押。许多人失去了土地、工作和财产。

武井乔治是一名演员,他参演了电视剧《星际迷航》。小时候,武井就曾住在这种营地里。他写下这段经历,武井分享了那时他的家人不得不睡在隔间里。对他的父母来说,“这是毁灭性的打击”。他写道, “他们工作非常努力。现在我们却挤进了一个发臭的马厩。”

武井让美国人不要遗忘这段历史。毕竟,吸取过去的教训可以创造更光明的未来。

今天,美国约有 150 万日裔,日裔美国人遍布全国各地。他们组成了亚太裔的第六大群体!

更新于2023年5月4日 美国东部时间 5:01P.M.
撰稿人:艾什礼·摩根

180 Years of Japanese Immigration

Look back at the history of Japanese people in America.

万次郎和他的旅行地图
万次郎和他的旅行地图

日本移民的180年
回顾日本人在美国的历史
 
万次郎是日本的一名渔夫。 1841年,14岁的他出发去钓鱼,灾难发生了。一场暴风雨导致船只坠毁,万次郎和船员们被困在一个岛上。

船员们在岛上生存了几个月。后来,一艘美国船来了。威廉·惠特菲尔德船长将日本渔民带到了夏威夷。当惠特菲尔德离开时,万次郎也跟着他走了。

1843 年 5 月 7 日,万次郎到达马萨诸塞州的新贝德福德。此前其他日本人也曾访问过美国。但万次郎是第一个留在美国的日本人。这就是五月成为亚太裔传统月的原因之一!

万次郎并不是最后一个日本移民,数百年来,日本一直处于封闭状态。 1853年,日本开市通商, 1860年,第一位日本政府领导访问了美国。

到19世纪60年代末,日本人开始移居美国。从 1886 年到 1911 年,有超过40万人来到美国。他们大多定居在美国西海岸或夏威夷。

在美国的生活并不顺利,许多移民从事艰苦的体力工作,他们面临歧视。一些法律规定日本人不能拥有土地。尽管如此,移民们还是建立了自己的社群,发展了自己的生意。

后来,黑暗时刻到来,1939年爆发了第二次世界大战,日本和美国对立。美国领导人认为日本移民是一种危险。从 1942 年到 1945 年,政府强迫日裔美国人住在拘留营。当时10个营地里大约有12万人被关押。许多人失去了土地、工作和财产。

武井乔治是一名演员,他参演了电视剧《星际迷航》。小时候,武井就曾住在这种营地里。他写下这段经历,武井分享了那时他的家人不得不睡在隔间里。对他的父母来说,“这是毁灭性的打击”。他写道, “他们工作非常努力。现在我们却挤进了一个发臭的马厩。”

武井让美国人不要遗忘这段历史。毕竟,吸取过去的教训可以创造更光明的未来。

今天,美国约有 150 万日裔,日裔美国人遍布全国各地。他们组成了亚太裔的第六大群体!

更新于2023年5月4日 美国东部时间 5:01P.M.
撰稿人:艾什礼·摩根

Draw it AskRuss