Un fósil del dinosaurio enterrado
Un fósil del dinosaurio enterrado

Digging Dino Buried Alive!

Scientists uncover a new type of dino fossil in China.

¡Desenterrando a un dinosaurio enterrado vivo!
Científicos descubren un nuevo tipo de fósil de dinosaurio en China.

Mira afuera. ¿Qué es lo que ves? Ahora, intenta imaginar lo que había allí hace 125 millones de años. La semana pasada, algunos científicos echaron un vistazo al pasado. Descubrieron fósiles de un nuevo tipo de dinosaurio. Y creen que las criaturas fueron enterradas vivas.

Los expertos nombraron al nuevo dinosaurio Changmiania liaoningensis. "Changmiania significa 'sueño eterno'", dijo Eugenia Gold. Ella es una científica que ha estudiado los dinosaurios. "¡Los dinosaurios parecían estar dormidos!" añadió. Gold explicó que Liaoningensis significa "de Liaoning". Esa es el área de China donde los expertos descubrieron los fósiles.

Para los investigadores fue una sorpresa ver los restos tan completos de las criaturas. Los esqueletos fueron encontrados "sin deformación", indicó Pascal Godefroit. Él ayudó a dirigir el estudio. "Esto significa que los animales fueron enterrados mientras aún estaban vivos", dijo. O podría haber sucedido justo después de que murieran.

El animal tenía brazos cortos. Así que podía "cavar madrigueras", señaló Godefroit. "Y la parte superior de su hocico tiene la forma de una pala", añadió el experto. Los dinosaurios usaban estas características para hacer túneles. Pero eso no los salvó. Godefroit y su equipo creen que los dinosaurios fueron atrapados por una erupción volcánica. La ceniza volcánica posiblemente enterró a las criaturas. Luego, permanecieron allí durante millones de años.

Gold explicó cómo los científicos determinan la edad de los fósiles. Dijo que los huesos se encuentran en capas de roca. Esas capas tienen material volcánico. Ese material se forma cuando la lava caliente se enfría. Entonces, a su vez, se forman los minerales. Los expertos utilizan partes de esos minerales "para calcular la edad de la roca", reveló Gold. Usan capas alrededor de los fósiles para deducir la edad de los restos.

La edad no es lo único interesante de este bicho. El equipo notó otras características en sus huesos. La criatura tenía poderosas patas traseras y una larga cola. Así que el dinosaurio era tal vez un corredor súper rápido.

Expertos como Gold y Godefroit seguirán excavando el polvo sobre los dinosaurios. Después de todo, Gold dijo, "¡Siempre hay más por descubrir!"

Actualizado el 28 de septiembre de 2020 a las 5:01 p.m. (ET)
Por Teresa Johnson

Un fósil del dinosaurio enterrado
Un fósil del dinosaurio enterrado

¡Desenterrando a un dinosaurio enterrado vivo!
Científicos descubren un nuevo tipo de fósil de dinosaurio en China.

Mira afuera. ¿Qué es lo que ves? Ahora, intenta imaginar lo que había allí hace 125 millones de años. La semana pasada, algunos científicos echaron un vistazo al pasado. Descubrieron fósiles de un nuevo tipo de dinosaurio. Y creen que las criaturas fueron enterradas vivas.

Los expertos nombraron al nuevo dinosaurio Changmiania liaoningensis. "Changmiania significa 'sueño eterno'", dijo Eugenia Gold. Ella es una científica que ha estudiado los dinosaurios. "¡Los dinosaurios parecían estar dormidos!" añadió. Gold explicó que Liaoningensis significa "de Liaoning". Esa es el área de China donde los expertos descubrieron los fósiles.

Para los investigadores fue una sorpresa ver los restos tan completos de las criaturas. Los esqueletos fueron encontrados "sin deformación", indicó Pascal Godefroit. Él ayudó a dirigir el estudio. "Esto significa que los animales fueron enterrados mientras aún estaban vivos", dijo. O podría haber sucedido justo después de que murieran.

El animal tenía brazos cortos. Así que podía "cavar madrigueras", señaló Godefroit. "Y la parte superior de su hocico tiene la forma de una pala", añadió el experto. Los dinosaurios usaban estas características para hacer túneles. Pero eso no los salvó. Godefroit y su equipo creen que los dinosaurios fueron atrapados por una erupción volcánica. La ceniza volcánica posiblemente enterró a las criaturas. Luego, permanecieron allí durante millones de años.

Gold explicó cómo los científicos determinan la edad de los fósiles. Dijo que los huesos se encuentran en capas de roca. Esas capas tienen material volcánico. Ese material se forma cuando la lava caliente se enfría. Entonces, a su vez, se forman los minerales. Los expertos utilizan partes de esos minerales "para calcular la edad de la roca", reveló Gold. Usan capas alrededor de los fósiles para deducir la edad de los restos.

La edad no es lo único interesante de este bicho. El equipo notó otras características en sus huesos. La criatura tenía poderosas patas traseras y una larga cola. Así que el dinosaurio era tal vez un corredor súper rápido.

Expertos como Gold y Godefroit seguirán excavando el polvo sobre los dinosaurios. Después de todo, Gold dijo, "¡Siempre hay más por descubrir!"

Actualizado el 28 de septiembre de 2020 a las 5:01 p.m. (ET)
Por Teresa Johnson

Draw it AskRuss