Estudiantes regresan a la escuela en Godley, Texas
Estudiantes regresan a la escuela en Godley, Texas

Back to School… So Far

Check in with schools that have reopened for class.

De regreso a la escuela... por ahora
Averigua sobre las escuelas que han reabierto sus clases.

¿Debería tener la carpeta verde o la azul? ¿Este papel es rayado? ¿Estarán mis amigos en mi clase? Las cabezas de los estudiantes pueden estar llenas de estas preguntas antes de un año escolar normal.

Pero el 2020 definidamente no es normal.

Ahora, muchos niños se preguntan: ¿Es más seguro aprender desde casa? ¿Reabrirá mi escuela? ¿Me enfermaré? Esta es la escuela en la época del coronavirus. Y las personas no están de acuerdo en todas las respuestas. Aun así, algunas escuelas ya han reiniciado sus actividades.

Los distritos en algunos estados de los Estados Unidos están teniendo clases presenciales. Entre ellos están, Georgia, Tennessee, Misisipi e Indiana. Hay algunos cambios. En Godley, Texas, los estudiantes y los maestros utilizan mascarillas. Los niños usan desinfectante de manos.

Cada distrito tiene sus propias reglas. Sin embargo, todavía existe el riesgo. En Canton, Georgia, un niño de 2º grado dio positivo de COVID-19. Se suspendió la clase de ese estudiante y a las personas a su alrededor se les pidió que hicieran una cuarentena.

Esto también ocurrió en otras escuelas. Dos escuelas secundarias de Georgia cerraron durante el mes. Tennessee ha visto casos en más de 20 distritos. Y una escuela de Indiana les pidió a varios estudiantes que cumplieran una cuarentena. Tal vez no contrajeron la enfermedad en las escuelas. Pero podrían propagar el virus allí.

Para comenzar el año, algunas escuelas lo harán en línea. Entre ellas se encuentran la mayoría de los sistemas escolares más grandes de la nación. Los Ángeles, California, tendrán aprendizaje en línea. Las autoridades de Seattle, Washington, votaron para hacer lo mismo.

En otros países, también están lidiando con el regreso a clases. Las escuelas de Escocia abrieron el martes. El miércoles, los estudiantes de un estado alemán volvieron a clase. Indonesia ha permitido que las escuelas en zonas de bajo riesgo retomen las actividades. Pero algunos estudiantes y maestros todavía están infectados.

Muchos estudiantes aún no han iniciado las clases. Se preguntan cómo será. Los maestros están pensando lo mismo. Como Cara Stropoli en Nueva York. Su escuela dará clases en línea hasta octubre. "Vamos a tomarlo día a día", dijo Stropoli. "Y eso está bien". Las autoridades están planeando con anticipación el aprendizaje presencial. "Todo el mundo tiene que usar mascarillas", compartió Stropoli. "Habrá espacio de separación entre los estudiantes".

Stropoli cree que los estudiantes estarán bien. "Son resistentes", dijo. "Pueden seguir siendo igual de geniales que antes".

Actualizado el 13 de agosto de 2020 a las 5:01 p.m. (ET)
Por Ashley Morgan

Back to School… So Far

Check in with schools that have reopened for class.

Estudiantes regresan a la escuela en Godley, Texas
Estudiantes regresan a la escuela en Godley, Texas

De regreso a la escuela... por ahora
Averigua sobre las escuelas que han reabierto sus clases.

¿Debería tener la carpeta verde o la azul? ¿Este papel es rayado? ¿Estarán mis amigos en mi clase? Las cabezas de los estudiantes pueden estar llenas de estas preguntas antes de un año escolar normal.

Pero el 2020 definidamente no es normal.

Ahora, muchos niños se preguntan: ¿Es más seguro aprender desde casa? ¿Reabrirá mi escuela? ¿Me enfermaré? Esta es la escuela en la época del coronavirus. Y las personas no están de acuerdo en todas las respuestas. Aun así, algunas escuelas ya han reiniciado sus actividades.

Los distritos en algunos estados de los Estados Unidos están teniendo clases presenciales. Entre ellos están, Georgia, Tennessee, Misisipi e Indiana. Hay algunos cambios. En Godley, Texas, los estudiantes y los maestros utilizan mascarillas. Los niños usan desinfectante de manos.

Cada distrito tiene sus propias reglas. Sin embargo, todavía existe el riesgo. En Canton, Georgia, un niño de 2º grado dio positivo de COVID-19. Se suspendió la clase de ese estudiante y a las personas a su alrededor se les pidió que hicieran una cuarentena.

Esto también ocurrió en otras escuelas. Dos escuelas secundarias de Georgia cerraron durante el mes. Tennessee ha visto casos en más de 20 distritos. Y una escuela de Indiana les pidió a varios estudiantes que cumplieran una cuarentena. Tal vez no contrajeron la enfermedad en las escuelas. Pero podrían propagar el virus allí.

Para comenzar el año, algunas escuelas lo harán en línea. Entre ellas se encuentran la mayoría de los sistemas escolares más grandes de la nación. Los Ángeles, California, tendrán aprendizaje en línea. Las autoridades de Seattle, Washington, votaron para hacer lo mismo.

En otros países, también están lidiando con el regreso a clases. Las escuelas de Escocia abrieron el martes. El miércoles, los estudiantes de un estado alemán volvieron a clase. Indonesia ha permitido que las escuelas en zonas de bajo riesgo retomen las actividades. Pero algunos estudiantes y maestros todavía están infectados.

Muchos estudiantes aún no han iniciado las clases. Se preguntan cómo será. Los maestros están pensando lo mismo. Como Cara Stropoli en Nueva York. Su escuela dará clases en línea hasta octubre. "Vamos a tomarlo día a día", dijo Stropoli. "Y eso está bien". Las autoridades están planeando con anticipación el aprendizaje presencial. "Todo el mundo tiene que usar mascarillas", compartió Stropoli. "Habrá espacio de separación entre los estudiantes".

Stropoli cree que los estudiantes estarán bien. "Son resistentes", dijo. "Pueden seguir siendo igual de geniales que antes".

Actualizado el 13 de agosto de 2020 a las 5:01 p.m. (ET)
Por Ashley Morgan

Draw it AskRuss