تولى كل من هؤلاء النواب التسعة منصب الرئيس
تولى كل من هؤلاء النواب التسعة منصب الرئيس

Meet the Veep!

Learn the history — and role — of America’s vice presidents.

تعرَّف على منصب نائب رئيس أمريكا!
تعرَّف على تاريخ نواب رؤساء أمريكا وأدوارهم.

بالكاد كان رئيسًا لمدة شهر. بعد 31 يومًا فقط، توفي "ويليام هنري هاريسون". كان ذلك في عام 1841. تساءل الجميع من سيقود أمريكا؟ لم يكن أحد يعلم، إلى أن أعلن "جون تايلر" توليه الرئاسة. كان "تايلر" نائب الرئيس "هاريسون".

تولَّى "تايلر" زمام الأمور وأصبح رئيسًا لأمريكا، وضرب مثالاً. فصار نائب الرئيس يتولى شؤون الرئاسة إذا مات الرئيس، وقد حدث هذا ثماني مرات حتى الآن. كما تولى نائب الرئيس زمام الأمور عندما استقال أحد الرؤساء.

دور نائب الرئيس
إذًا، يتولى نائب الرئيس مهام الرئاسة إذا حدث شيء للرئيس. لكن هل يفعل أي شيء آخر؟

"جويل جولدستاين" خبير في نواب الرؤساء، وقال: "في معظم تاريخنا، لم يكن لمنصب نائب الرئيس واجبات مهمة". كان "جون آدامز" النائب الأول لرئيس أمريكا، ووصفه بـ"المنصب الأقل أهمية".

أعطى الدستور نائب الرئيس مهمة واحدة فقال: "نائب رئيس الولايات المتحدة سيكون رئيس مجلس الشيوخ."

يبدو هذا مهمًا، لكن النائب لا يملك حق التصويت ما لم يكن هناك تعادل، وهذا نادر الحدوث. شغل "جو بايدن" منصب نائب الرئيس لمدة ثماني سنوات، ولم يدل بتصويت لحسم التعادل!

على جانب آخر، حسم "مايك بنس" التعادل 13 مرة، وهذا أكثر من أي نائب رئيس آخر منذ سنوات عديدة! على سبيل المثال، انقسم مجلس الشيوخ بنسبة 50-50 لتعيين "بيتسي ديفوس" وزيرة التعليم الأمريكية، وحسم "بنس" التعادل.

تزايُد أهمية نائب الرئيس
قال "جولدستاين": "لقد تغيَّر منصب نائب الرئيس". "بدأ هذا التغير في الخمسينيات من القرن الماضي." حين كان "دوايت أيزنهاور" رئيسًا، وكان "ريتشارد نيكسون" نائبه.

أوضح "جولدستاين": "بدأ الرئيس أيزنهاور في إشراك نائب الرئيس نيكسون في الاجتماعات". وأضاف: "كما بدأ في إرساله إلى دول أجنبية".

بمرور الوقت، تولَّى نائب الرئيس دورًا أكبر، وقال "جولدستاين": "ثم بدأ التغيير الحقيقي في عام 1977"، حيث كان "والتر مونديل" نائب الرئيس، وهنا تحوَّل دور نائب الرئيس. قال "جولدستاين" إن الأمر صار يتعلق بمساعدة "الرئيس على النجاح".

وهذ ما نراه اليوم. يعمل "مايك بنس" لمساعدة الرئيس ترامب، وهو مسؤول عن فرقة العمل المعنية بفيروس كورونا في البيت الأبيض، ومهمته منع انتشار كوفيد -19.

تأثير نائب الرئيس في الانتخابات
إذًا، يمكن لنائب الرئيس حسم التعادلات في مجلس الشيوخ، وهو يساعد الرئيس في إدارة البلاد، لكن هناك دور آخر للنائب قد يكون أكثر أهمية. يمكنه أو يمكنها المساعدة في انتخاب الرئيس!

على سبيل المثال، كان "جون كينيدي" من ولاية ماساتشوستس، وقد ترشح للرئاسة في عام 1960. وكان نائبه "ليندون بي. جونسون" من تكساس. ساعد "جونسون" "كينيدي" في الفوز ببعض الولايات الجنوبية، وكان "كينيدي" بحاجة إلى ذلك للفوز في الانتخابات.

قد يكون لنائب الرئيس تأثير ضئيل على الانتخابات، لكن "جولدستاين" قال إن ذلك "يمكن أن يحدث فرقًا بين الفوز والخسارة".

نائب الرئيس في 2020
اختار "جو بايدن" "كامالا هاريس" لمنصب نائب الرئيس. وصف "جولدستاين" ذلك بأنه قرار "حكيم". إذا فاز "بايدن" في الانتخابات، ستصبح "هاريس" أول امرأة تشغل منصب نائب الرئيس، وستكون أيضًا أول شخص ملون يتولى الوظيفة.

يريد "بايدن" صنع التاريخ أيضًا، فقد أصبح خمسة نواب فقط رؤساءً بالفوز في الانتخابات، وهو يأمل أن يكون السادس.

حُدِّث في 30 أكتوبر 2020، 5:01 مساءً(ET)
بقلم: راسل كان

تولى كل من هؤلاء النواب التسعة منصب الرئيس
تولى كل من هؤلاء النواب التسعة منصب الرئيس

تعرَّف على منصب نائب رئيس أمريكا!
تعرَّف على تاريخ نواب رؤساء أمريكا وأدوارهم.

بالكاد كان رئيسًا لمدة شهر. بعد 31 يومًا فقط، توفي "ويليام هنري هاريسون". كان ذلك في عام 1841. تساءل الجميع من سيقود أمريكا؟ لم يكن أحد يعلم، إلى أن أعلن "جون تايلر" توليه الرئاسة. كان "تايلر" نائب الرئيس "هاريسون".

تولَّى "تايلر" زمام الأمور وأصبح رئيسًا لأمريكا، وضرب مثالاً. فصار نائب الرئيس يتولى شؤون الرئاسة إذا مات الرئيس، وقد حدث هذا ثماني مرات حتى الآن. كما تولى نائب الرئيس زمام الأمور عندما استقال أحد الرؤساء.

دور نائب الرئيس
إذًا، يتولى نائب الرئيس مهام الرئاسة إذا حدث شيء للرئيس. لكن هل يفعل أي شيء آخر؟

"جويل جولدستاين" خبير في نواب الرؤساء، وقال: "في معظم تاريخنا، لم يكن لمنصب نائب الرئيس واجبات مهمة". كان "جون آدامز" النائب الأول لرئيس أمريكا، ووصفه بـ"المنصب الأقل أهمية".

أعطى الدستور نائب الرئيس مهمة واحدة فقال: "نائب رئيس الولايات المتحدة سيكون رئيس مجلس الشيوخ."

يبدو هذا مهمًا، لكن النائب لا يملك حق التصويت ما لم يكن هناك تعادل، وهذا نادر الحدوث. شغل "جو بايدن" منصب نائب الرئيس لمدة ثماني سنوات، ولم يدل بتصويت لحسم التعادل!

على جانب آخر، حسم "مايك بنس" التعادل 13 مرة، وهذا أكثر من أي نائب رئيس آخر منذ سنوات عديدة! على سبيل المثال، انقسم مجلس الشيوخ بنسبة 50-50 لتعيين "بيتسي ديفوس" وزيرة التعليم الأمريكية، وحسم "بنس" التعادل.

تزايُد أهمية نائب الرئيس
قال "جولدستاين": "لقد تغيَّر منصب نائب الرئيس". "بدأ هذا التغير في الخمسينيات من القرن الماضي." حين كان "دوايت أيزنهاور" رئيسًا، وكان "ريتشارد نيكسون" نائبه.

أوضح "جولدستاين": "بدأ الرئيس أيزنهاور في إشراك نائب الرئيس نيكسون في الاجتماعات". وأضاف: "كما بدأ في إرساله إلى دول أجنبية".

بمرور الوقت، تولَّى نائب الرئيس دورًا أكبر، وقال "جولدستاين": "ثم بدأ التغيير الحقيقي في عام 1977"، حيث كان "والتر مونديل" نائب الرئيس، وهنا تحوَّل دور نائب الرئيس. قال "جولدستاين" إن الأمر صار يتعلق بمساعدة "الرئيس على النجاح".

وهذ ما نراه اليوم. يعمل "مايك بنس" لمساعدة الرئيس ترامب، وهو مسؤول عن فرقة العمل المعنية بفيروس كورونا في البيت الأبيض، ومهمته منع انتشار كوفيد -19.

تأثير نائب الرئيس في الانتخابات
إذًا، يمكن لنائب الرئيس حسم التعادلات في مجلس الشيوخ، وهو يساعد الرئيس في إدارة البلاد، لكن هناك دور آخر للنائب قد يكون أكثر أهمية. يمكنه أو يمكنها المساعدة في انتخاب الرئيس!

على سبيل المثال، كان "جون كينيدي" من ولاية ماساتشوستس، وقد ترشح للرئاسة في عام 1960. وكان نائبه "ليندون بي. جونسون" من تكساس. ساعد "جونسون" "كينيدي" في الفوز ببعض الولايات الجنوبية، وكان "كينيدي" بحاجة إلى ذلك للفوز في الانتخابات.

قد يكون لنائب الرئيس تأثير ضئيل على الانتخابات، لكن "جولدستاين" قال إن ذلك "يمكن أن يحدث فرقًا بين الفوز والخسارة".

نائب الرئيس في 2020
اختار "جو بايدن" "كامالا هاريس" لمنصب نائب الرئيس. وصف "جولدستاين" ذلك بأنه قرار "حكيم". إذا فاز "بايدن" في الانتخابات، ستصبح "هاريس" أول امرأة تشغل منصب نائب الرئيس، وستكون أيضًا أول شخص ملون يتولى الوظيفة.

يريد "بايدن" صنع التاريخ أيضًا، فقد أصبح خمسة نواب فقط رؤساءً بالفوز في الانتخابات، وهو يأمل أن يكون السادس.

حُدِّث في 30 أكتوبر 2020، 5:01 مساءً(ET)
بقلم: راسل كان

Draw it AskRuss