¡Hay más libros con personajes de color!
¡Hay más libros con personajes de color!

New Chapter for Diverse Books

More books show people of color — but work is still needed.

Nuevo capítulo para la diversidad en los libros
Más libros presentan a gente de color, pero todavía se necesita trabajar en ello.

Los libros pueden llevarte a tierras lejanas. O te permiten zambullirte en ciudades como la tuya. Sin embargo, hay muchas historias que no se están contando. Muchos niños nunca leen sobre personajes que se ven como ellos. Ahora, ¡puede que haya más diversidad en los libros infantiles!

Los libros infantiles tienen personajes divertidos. Algunos son animales o monstruos. Pero un grupo llamado CCBC está interesado en la gente. Funciona en Madison, Wisconsin. El CCBC constató que muchos de los libros para niños tienen personajes blancos.

En 2008, el CCBC examinó 3.000 nuevos libros infantiles en los Estados Unidos. Sólo 172 estaban protagonizados por un personaje negro. Ahora, ese número ha subido. En 2018, los libros sobre personajes negros se elevaron a 401 de un total de 3.617. ¡También hubo 308 libros con personajes asiáticos y 247 protagonizados por latinos!

KT Horning es la directora del CCBC. "Hemos estado rastreando diversos libros durante 30 años", dijo. "Y durante unos 25 años, siguieron casi igual". Los números aumentaron en los últimos dos años. "Esa es una señal de que las cosas pueden estar mejorando", agregó.

"Es importante que los lectores se vean a sí mismos en los libros", señaló Horning. "También es importante que los niños lean sobre otros niños". Un lector puede leer sobre un personaje que se ve diferente pero que tiene los mismos sentimientos. O pueden aprender sobre una nueva forma de vida.

También hay más diversidad de escritores. Desde 2008 hasta 2018, aumentaron los libros infantiles escritos por personas de color. Los libros de autores negros pasaron de 83 a 202. Y las obras de escritores asiáticos subieron de 77 a 339 libros. También hay más autores latinos. Entre ellos Meg Medina. Ella escribió Merci Suárez Changes Gear. ¡Ese libro ganó un premio en 2019!

Se necesita más trabajo para lograr el cambio. Y los jóvenes pueden ayudar. "Los niños pueden ayudar leyendo sobre otros niños que no se ven como ellos", dijo Horning. "Pide libros más diversos". Y añadió: "Los niños tienen el poder de cambiar las cosas".

Actualizado el 9 de abril de 2019 a las 5:01 p.m. (ET)
Por Ashley Morgan

¡Hay más libros con personajes de color!
¡Hay más libros con personajes de color!

Nuevo capítulo para la diversidad en los libros
Más libros presentan a gente de color, pero todavía se necesita trabajar en ello.

Los libros pueden llevarte a tierras lejanas. O te permiten zambullirte en ciudades como la tuya. Sin embargo, hay muchas historias que no se están contando. Muchos niños nunca leen sobre personajes que se ven como ellos. Ahora, ¡puede que haya más diversidad en los libros infantiles!

Los libros infantiles tienen personajes divertidos. Algunos son animales o monstruos. Pero un grupo llamado CCBC está interesado en la gente. Funciona en Madison, Wisconsin. El CCBC constató que muchos de los libros para niños tienen personajes blancos.

En 2008, el CCBC examinó 3.000 nuevos libros infantiles en los Estados Unidos. Sólo 172 estaban protagonizados por un personaje negro. Ahora, ese número ha subido. En 2018, los libros sobre personajes negros se elevaron a 401 de un total de 3.617. ¡También hubo 308 libros con personajes asiáticos y 247 protagonizados por latinos!

KT Horning es la directora del CCBC. "Hemos estado rastreando diversos libros durante 30 años", dijo. "Y durante unos 25 años, siguieron casi igual". Los números aumentaron en los últimos dos años. "Esa es una señal de que las cosas pueden estar mejorando", agregó.

"Es importante que los lectores se vean a sí mismos en los libros", señaló Horning. "También es importante que los niños lean sobre otros niños". Un lector puede leer sobre un personaje que se ve diferente pero que tiene los mismos sentimientos. O pueden aprender sobre una nueva forma de vida.

También hay más diversidad de escritores. Desde 2008 hasta 2018, aumentaron los libros infantiles escritos por personas de color. Los libros de autores negros pasaron de 83 a 202. Y las obras de escritores asiáticos subieron de 77 a 339 libros. También hay más autores latinos. Entre ellos Meg Medina. Ella escribió Merci Suárez Changes Gear. ¡Ese libro ganó un premio en 2019!

Se necesita más trabajo para lograr el cambio. Y los jóvenes pueden ayudar. "Los niños pueden ayudar leyendo sobre otros niños que no se ven como ellos", dijo Horning. "Pide libros más diversos". Y añadió: "Los niños tienen el poder de cambiar las cosas".

Actualizado el 9 de abril de 2019 a las 5:01 p.m. (ET)
Por Ashley Morgan

Draw it AskRuss