هناك المزيد من الكتب تدور حول شخصيات مُلونة!
هناك المزيد من الكتب تدور حول شخصيات مُلونة!

New Chapter for Diverse Books

More books show people of color — but work is still needed.

فصل جديد من الكتب المُتنوعة
المزيد من الكتب تُظهر أشخاصًا ملونين - ولكن لا تزال هناك حاجة إلى العمل.

يمكن أن تأخذك الكتب إلى الأراضي البعيدة، أو تسمح لك بالغوص في مدن تشبه بلدتك. لكن لا تزال هناك قصص كثيرة لم تُحكى بعد، حيث لا يرى كثير من الأطفال شخصيات تشبههم. الآن، قد يكون هناك المزيد من التنوع في كتب الأطفال!

تحتوي كتب الأطفال على شخصيات مرحة، بعضها حيوانات أو وحوش. لكن هناك مجموعة تسمى CCBC أو "مركز كتب الأطفال التعاونية" تهتم بالناس بشكل خاص، وهي تعمل في ماديسون بويسكونسن. وجدت CCBC أن الكثير من كتب الأطفال تحتوي على شخصيات بيضاء البشرة.

في عام 2008، درست CCBC 3000 كتاب جديد للأطفال في الولايات المتحدة. فقط 172 منها كان أبطالها شخصيات سوداء. الآن، ارتفع هذا العدد. ففي عام 2018، ازداد عدد الكتب التي تدور حول شخصيات سوداء إلى 401 من أصل 3617، كما كان هناك 308 تحكي عن شخصيات آسيوية، بينما تألَّق نجوم لاتينيون في 247 كتاب!

"كي تي هورنينج" هي مديرة CCBC، وقد قالت: "لقد كنا نتتبع الكتب المتنوعة لمدة 30 عاما"، "على مدار 25 عامًا، لم يكن هناك تغير ملحوظ"، إلى أن ارتفعت الأرقام خلال العامين الماضيين، وأضافت "هورنينج": "هذا مؤشر على أن الأمور قد تتحسن".

وقالت "هورنينج": "من المهم أن يرى القُرَّاء أنفسهم في الكتب". "من المهم أيضًا أن يقرأ الأطفال عن الأطفال الآخرين." قد يرى القارئ شخصية تبدو مختلفة ولكنها تحمل نفس المشاعر، أو قد يتعلم طريقة جديدة للعيش.

هناك أيضًا تنوع أكبر في الكُتّاب. من عام 2008 إلى عام 2018، لوحظت طفرة في عدد مؤلفي كُتب الأطفال ذوي البشرة الملونة، حيث ارتفعت كتب المؤلفين السود من 83 إلى 202، ووصلت أعمال الكُتّاب الآسيويين إلى 339 كتابًا من 77. وهناك أيضًا مؤلفون لاتينيون، منهم "ميج ميدينا" التي كتبت
Merci Suárez Changes Gears. وقد فاز هذا الكتاب بجائزة كُبرى في عام 2019!

لا تزال هناك حاجة إلى مزيد من العمل، ويمكن للشباب تقديم المساعدة. قالت "هورنينج": "يمكن للأطفال المساعدة من خلال القراءة عن أطفال آخرين مختلفين عنهم". "اسأل عن كتب أكثر تنوعًا". وأضافت قائلة: "الأطفال قادرون على تغيير الأشياء".


حُدِّث في 9 أبريل 2019، 5:01 مساءً(ET)
بقلم: آشلي مورجان

 هناك المزيد من الكتب تدور حول شخصيات مُلونة!
هناك المزيد من الكتب تدور حول شخصيات مُلونة!

فصل جديد من الكتب المُتنوعة
المزيد من الكتب تُظهر أشخاصًا ملونين - ولكن لا تزال هناك حاجة إلى العمل.

يمكن أن تأخذك الكتب إلى الأراضي البعيدة، أو تسمح لك بالغوص في مدن تشبه بلدتك. لكن لا تزال هناك قصص كثيرة لم تُحكى بعد، حيث لا يرى كثير من الأطفال شخصيات تشبههم. الآن، قد يكون هناك المزيد من التنوع في كتب الأطفال!

تحتوي كتب الأطفال على شخصيات مرحة، بعضها حيوانات أو وحوش. لكن هناك مجموعة تسمى CCBC أو "مركز كتب الأطفال التعاونية" تهتم بالناس بشكل خاص، وهي تعمل في ماديسون بويسكونسن. وجدت CCBC أن الكثير من كتب الأطفال تحتوي على شخصيات بيضاء البشرة.

في عام 2008، درست CCBC 3000 كتاب جديد للأطفال في الولايات المتحدة. فقط 172 منها كان أبطالها شخصيات سوداء. الآن، ارتفع هذا العدد. ففي عام 2018، ازداد عدد الكتب التي تدور حول شخصيات سوداء إلى 401 من أصل 3617، كما كان هناك 308 تحكي عن شخصيات آسيوية، بينما تألَّق نجوم لاتينيون في 247 كتاب!

"كي تي هورنينج" هي مديرة CCBC، وقد قالت: "لقد كنا نتتبع الكتب المتنوعة لمدة 30 عاما"، "على مدار 25 عامًا، لم يكن هناك تغير ملحوظ"، إلى أن ارتفعت الأرقام خلال العامين الماضيين، وأضافت "هورنينج": "هذا مؤشر على أن الأمور قد تتحسن".

وقالت "هورنينج": "من المهم أن يرى القُرَّاء أنفسهم في الكتب". "من المهم أيضًا أن يقرأ الأطفال عن الأطفال الآخرين." قد يرى القارئ شخصية تبدو مختلفة ولكنها تحمل نفس المشاعر، أو قد يتعلم طريقة جديدة للعيش.

هناك أيضًا تنوع أكبر في الكُتّاب. من عام 2008 إلى عام 2018، لوحظت طفرة في عدد مؤلفي كُتب الأطفال ذوي البشرة الملونة، حيث ارتفعت كتب المؤلفين السود من 83 إلى 202، ووصلت أعمال الكُتّاب الآسيويين إلى 339 كتابًا من 77. وهناك أيضًا مؤلفون لاتينيون، منهم "ميج ميدينا" التي كتبت
Merci Suárez Changes Gears. وقد فاز هذا الكتاب بجائزة كُبرى في عام 2019!

لا تزال هناك حاجة إلى مزيد من العمل، ويمكن للشباب تقديم المساعدة. قالت "هورنينج": "يمكن للأطفال المساعدة من خلال القراءة عن أطفال آخرين مختلفين عنهم". "اسأل عن كتب أكثر تنوعًا". وأضافت قائلة: "الأطفال قادرون على تغيير الأشياء".


حُدِّث في 9 أبريل 2019، 5:01 مساءً(ET)
بقلم: آشلي مورجان

Draw it AskRuss