Le Bureau du recensement a étudié ces groupes.
Le Bureau du recensement a étudié ces groupes.

The Changing Face of America

A new report shows how the U.S. population is changing.

Le nouveau visage des États-Unis
Une nouvelle étude montre la façon dont change la population américaine.

Environ 325 millions de personnes vivent aux États-Unis. Une organisation appelée le Bureau du recensement garde un œil sur elles. Jeudi, elle a publié une étude. Celle-ci a montré que la population américaine vieillit et se diversifie.

Le Bureau du recensement a étudié les origines ethniques des habitants du pays. Sept groupes en faisaient partie. L'étude affirme qu'en 2017, la population de la plupart de ces groupes a augmenté.

« Les personnes asiatiques sont le groupe ethnique qui s'agrandit le plus rapidement », affirmait l’étude. Une grande partie de cette augmentation est due aux personnes qui partent s'installer aux États-Unis. Il y a désormais 22 millions de personnes asiatiques en Amérique.

Les populations hispanique et noire ont elles aussi augmenté. On compte désormais environ 59 millions de personnes hispaniques. Et 47 millions de personnes noires. Le seul groupe qui ait diminué est celui des personnes blanches. Toutefois, ce groupe ethnique reste le plus courant. On compte environ 198 millions de personnes blanches.

La population américaine vieillit également. Entre 2010 et 2017, l'âge médian a augmenté de 37,2 ans à 38 ans. Ce qui signifie que la moitié de la population a moins de 38 ans. L'autre moitié est plus âgée.

Le Bureau du recensement a donné quelques raisons qui expliquent pourquoi la population américaine vieillit. À la fin des années 1940 et dans les années 1950, le taux de natalité des États-Unis était très élevé. Les soldats revenaient de la Seconde Guerre mondiale, et fondaient une famille. Maintenant, cette génération du « baby-boom » est en train de vieillir. Ce qui a augmenté l'âge moyen aux États-Unis.

Entre temps, le taux de natalité américain a baissé. Plus nombreux sont les adultes qui attendent plus longtemps avant d'avoir des enfants. Beaucoup de personnes ont également moins d'enfants. La population américaine est donc devenue plus vieille.

Le Bureau du recensement va continuer d'étudier la population. L'organisation terminera le 24ème recensement en 2020. Cette étude est publiée tous les 10 ans. Elle pourrait montrer une Amérique encore plus vieille et plus diversifiée.

Mis à jour le 22 juin 2018, à 17h01 (ET)
Par Mathis Bauchner

Le Bureau du recensement a étudié ces groupes.
Le Bureau du recensement a étudié ces groupes.

Le nouveau visage des États-Unis
Une nouvelle étude montre la façon dont change la population américaine.

Environ 325 millions de personnes vivent aux États-Unis. Une organisation appelée le Bureau du recensement garde un œil sur elles. Jeudi, elle a publié une étude. Celle-ci a montré que la population américaine vieillit et se diversifie.

Le Bureau du recensement a étudié les origines ethniques des habitants du pays. Sept groupes en faisaient partie. L'étude affirme qu'en 2017, la population de la plupart de ces groupes a augmenté.

« Les personnes asiatiques sont le groupe ethnique qui s'agrandit le plus rapidement », affirmait l’étude. Une grande partie de cette augmentation est due aux personnes qui partent s'installer aux États-Unis. Il y a désormais 22 millions de personnes asiatiques en Amérique.

Les populations hispanique et noire ont elles aussi augmenté. On compte désormais environ 59 millions de personnes hispaniques. Et 47 millions de personnes noires. Le seul groupe qui ait diminué est celui des personnes blanches. Toutefois, ce groupe ethnique reste le plus courant. On compte environ 198 millions de personnes blanches.

La population américaine vieillit également. Entre 2010 et 2017, l'âge médian a augmenté de 37,2 ans à 38 ans. Ce qui signifie que la moitié de la population a moins de 38 ans. L'autre moitié est plus âgée.

Le Bureau du recensement a donné quelques raisons qui expliquent pourquoi la population américaine vieillit. À la fin des années 1940 et dans les années 1950, le taux de natalité des États-Unis était très élevé. Les soldats revenaient de la Seconde Guerre mondiale, et fondaient une famille. Maintenant, cette génération du « baby-boom » est en train de vieillir. Ce qui a augmenté l'âge moyen aux États-Unis.

Entre temps, le taux de natalité américain a baissé. Plus nombreux sont les adultes qui attendent plus longtemps avant d'avoir des enfants. Beaucoup de personnes ont également moins d'enfants. La population américaine est donc devenue plus vieille.

Le Bureau du recensement va continuer d'étudier la population. L'organisation terminera le 24ème recensement en 2020. Cette étude est publiée tous les 10 ans. Elle pourrait montrer une Amérique encore plus vieille et plus diversifiée.

Mis à jour le 22 juin 2018, à 17h01 (ET)
Par Mathis Bauchner

Draw it AskRuss